当前位置：首页 > 百科 > 儿童教育

我辈无义之人而入有义之国的翻译 我辈无义之人而入有义之国的翻译成现代汉语

来源： 最后更新：22-08-27 10:03:16

1、这句话的意思是：我们这些不懂道义的人，却要攻入这个讲究道义的国家。

2、出处：南朝·刘义庆《世说新语·德行·荀巨伯远看友人疾》。

3、选段：巨伯曰：“友人有疾，不忍委之，宁以我身代友人命。”贼相谓曰：“我辈无义之人，而入有义之国。”遂班军而还，一郡并获全。

4、译文：荀巨伯回答说：“我的朋友身患重病，我不忍心舍弃他而离开，宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”胡兵听后相互议论说到：“这些不懂道义的人，却要攻入这个讲究道义的国家！”于是调回外出打仗的军队，使整个城都因此获救。

标签: 我辈  之人  

免责声明：本文系转载，版权归原作者所有；旨在传递信息，其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实。

本文地址:http://www.kidbbs.com/baike/jiaoyu/521815.html

丈夫的父母书面称呼是什么（书面语称呼丈夫的父母）

网站首页 返回栏目

已亥杂诗主旨 已亥杂诗主旨情感