来源: 最后更新:24-07-20 07:13:23
1、《音乐之声》歌词如下:
THE SOUND OF MUSIC
My day in the hills
Has come to an end I know
A star has come out
To tell me it’s time to go,
But deep in the dark-green shadows
Are voices that urge me to stay.
So I pause and I wait and I listen
For one more sound,
For one more lovely thing
That the hills might say…
(电影中无此段)
The hills are alive
With the sound of music,
With songs they have sung
For a thousand years.
The hills fill my heart
With the sound of music,
My heart wants to sing
Every song it hears.
My heart wants to beat
Like the wings
Of the birds that rise
From the lake to the trees,
My heart wants to sigh
Like a chime that flies
From a church on a breeze,
To laugh like a brook
When it trips and falls
Over stones on its way
To sing through the night
Like a lark who is learning to pray—
I go to the hills
When my heart is lonely,
I know I will hear
What Ive heard before.
My heart will be blessed
With the sound of music
And Ill sing once more.
中文歌词(电影中段落):
这山丘与音乐之声有着生命
他们歌唱了千年
山丘把音乐之声填满我心
我心要唱响耳畔的每一支歌
我心跳动
如鸟双翼振起
从湖泊升向森林
我心感叹
如教堂的钟声
在微风中飞扬
要尽情欢笑
恰如石上流淌跌落的小溪
要整晚歌唱
恰如刚刚学着祈祷的云雀
我心孤独时
我就来到山丘
我知道
我还会听见曾回响耳畔的歌声
我心将为音乐之声所佑护
我将再次歌唱
2、《音乐之声》是电影《音乐之声》的主题曲,演唱者是朱莉·安德鲁斯,作曲者是理查德·罗杰斯。
标签:
帮同学化妆最高日入近千 帮朋友化妆帮同学化妆最高日入近千?浙江大二女生冲上热搜,彩妆,妆容,模特,王
2023吉林省紧缺急需职业工种目录政策解读 2024张杰上海演唱会启东直通车专线时间+票价 马龙谢幕,孙颖莎显示统治力,林诗栋紧追王楚钦,国乒新奥运周期竞争已启动 全世界都被吓了一跳 吓死全世界